為《明報》翻案? Robert Capa現身說法

[本報訊]

本報董事卡帕 (Robert Capa,1913-1954) 閱讀《明報》網上新聞後,評論該幅疑似猴子嬉春圖的註腳「有馬騮在圍網上嬉戲」可能正確。

「請你看看,我的相片《倒下的戰士》是拍下中槍一刻。」卡帕指著自己生前所攝的新聞照片一邊道。「靜態畫面是有令人無從判斷的局限。因為動作相似的巧合是非常多的。試想象,你們的所謂『領導人』阿狼常常擺出一副勤懇的懇樣,如果你連續一小時不斷拍攝他,他總會有兩三張是黑了面的照片。如果你就拿那張相來證明他的懇樣作偽,這個例子容易理解嗎?單憑一張靜態的畫面,是不能將事實的全部還原的。」

記者問卡帕為甚麼只拍下一張相,他笑答:「你猜底片多少錢一張?時代不同了。現在陽間已經不用底片了罷!看到有猴子在性交野合,是非常精彩的,為甚麼不拍短片?一定比狼肏龍蝦好看!我養的兩隻猴子從來不在我面前交合的!拍了短片就不會引來議論紛紛了。而且,動態的片段,聲畫並茂,讀者所知所見的東西就會更全面了。」

卡帕非常頑皮,不忘惡搞一下,裝起資深記者的聲線來譴責:「用舊科技記事,涉及剝削大眾知情權。香港是一個自由社會,用不恰當的技術,是干預新聞自由,是會削弱公眾的知情權。本人是記者,不是協會,予以譴責。下次記得拍片啦。」

vve8sfu