[特稿]
瓦努阿圖開國首相，聖公會牧師戈特‧李年（Walter Lini, 1942-1999）接受本報訪問，分享對國家確立「國語」的經驗。
李年牧師在祝福過記者後，就解釋瓦努阿圖的背景：「瓦努阿圖被英、法共治百年，全國語言分布非常複雜。而且我國的『語言分歧性』很大，十二萬人口說著約一百種本土語言。英國人和法國人都試圖倡導自己的文化和語言，在我們未獨立前，小孩分別就讀英語學校、法語學校，以逐漸習慣該種語言。語言不同，他們就會很自然地分屬在不同的社會、不同的文化，甚至不同的政治領域。這會令社會分化呀，人民之間會互不信任。那個時候，政府說甚麼政策，人民也不會信任呀。好像你們的政府也說甚麼有商有量、又說政改方案是『靚女』，你聽到他們一邊用著你們不熟悉的語言游說你，一邊就做各式各樣的壞事、也一邊破壞大家的互信制度，有正常智商的你，也不會相信這個政府呀。」
李年牧師補充：「但瓦努阿圖的獨立運動是由英語系的團體主導呀。獨立的瓦努阿圖也是英語系的勢力打下的，法語人口在政治與經濟上，都漸漸居於下風呀。幸好我們不是獨裁政府，也看到法語系的人口這麼多，我們就取了英語、法語和本土的比斯拉馬語作法定語言，人民之間的鴻溝就會縮小。現在瓦努阿圖的政治演說，大家都會用比斯拉馬語呀。這個方法值得世界各國借鏡呀。在建立國語的時候，執政者要找出一種方式，保護次要語言使用者所應得的尊重，一個尊重人民的政府，應當如是。不應該用一種語言，消滅其他語言。也應這麼理解，消滅你語言的政權，你還要尊重他們嗎？」
李年牧師話鋒一轉，說到陽間香港的現況，指：「如果你們不努力爭取獨立，政權變成獨裁政權的時候，你們的語言就會被那個政府消滅。當然，換你們執政的時候，也得尊重其他語言，包容其他小眾聲音，因為你們是小眾時的痛苦，為甚麼要延續到其他人身上呢？那些獨裁者、內奸受到應有的懲罰後，你們好好管理自己的國家，盡力做好，那就是完美。」