[本報訊]
「胡，胡不歸；胡胡不歸，杜鵑啼」聲音越來越清楚，那是林家聲（1933-2015）先生的聲音，「聲聲泣血桃花底，太慘淒，太慘淒」。現居天堂的林家聲先生與在天重聚的夫人紅荳子（1934-2009）一同到臨本報編劇部，表演一曲《胡不歸之哭墳》，慰解本報管理層被陽間滅聲之慘。
林家聲先生得知本報管理層所有員工均為其戲迷，又聞得《墳場新聞》有被滅之虞，故親臨打氣，予以鼓勵，並表示自己亦在餘暇間有細讀本報在陰間刊載之小說＜細胞分裂＞（見於陽間版《墳場新聞III鬼門常開》）。他指：「老師你文風多變，兼擅南北，已經是數一數二的高手；早期你模仿他人筆法來寫，我是不太同意的。」
他舉了自己的例子來說明：「這件事被葉紹德在電台講過一遍，所以我也和你說說罷。我曾經收過薛先師（編按：名伶薛覺先先生，戲行人稱「五哥」）的書函，告誡我不宜單單模仿他演戲，他在信中寫『就算你做到「四哥半」，你都還沒有自己的風格，何如演成一個林家聲』，我看到就明白心意，開始集各家之所長，研究怎樣精益求精。」
「老師你的文字亦莊亦諧，溫文、潑辣、鮮明，又恰到好處，正正就是自己的風格，不必勉強演成其他人來寫。」林家聲先生由衷的說。「但唱戲，你就要再勤加練習、多訪名師，每早起床要練功練聲，這樣才有進步。」
說到這兒，林家聲先生笑了笑，輕輕說：「夫唱婦隨是人生最快樂的事，你應該好好享受，不宜再戀蝶迷花啦。」
林家聲先生表示，轉載至陽間的《墳場新聞》可有可無，但寫給先人娛樂的陰間版《墳場新聞》不宜暫停，否則乃是文壇一大損失。
#hongkong #cemeterynews